How to say it's hard to put plan into concrete shape. in Japanese

1)計画計画(keikaku) (n,vs) plan/project/schedule/scheme/program/programmeを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,具体化具体化(gutaika) (n,vs) embodiment/materialization/actualization/realization/taking form/taking shapeするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and難しい難しい(muzukashii) (adj-i) difficult/hard/troublesome/complicated/serious/fussy/particular/fastidious/hard to please/displeased/gloomy/glum/sullen/serious/dirty/unclean/filthy/detestable/unpleasant/uncomfortable/creepy/spooky。(。) Japanese period "."    
keikaku wo gutaika surukotoga muzukashii 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we are comfortable in our new house.

let me know when you get the package.

it seems that the diamond is real.

i bought a t-shirt.

it's high time you left for school, isn't it?

he went heart and soul into the work.

she assumes an air of modesty.

she has a son everybody loves.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Englisch sagen: ich hoffe, es war nicht zu langweilig.?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Можно тебя побеспокоить на минутку?" на французский
1 seconds ago
Kiel oni diras "ne estu tiom severa kontraŭ la infanoj." francaj
1 seconds ago
come si dice loro vogliono un nuovo cellulare. in francese?
1 seconds ago
Kiel oni diras "mia fratino hieraŭ iris al kobeo." Vjetnama
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie