Как бы вы перевели "Давно было, когда я в последний раз видел тебя улыбающейся." на немецкий

1)es ist lange her, dass ich dich zum letzten mal lächeln sah.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
"Том? Что-то случилось?" - "Да нет, ничего особенного. Просто захотелось услышать твой голос".

Мы сделали всё возможное и будем продолжать это делать до последней минуты.

Мэри отклонила приглашение на концерт.

Он когда-то инициировал создание национальной платёжной системы.

Министр иностранных дел сказал, что война неизбежна.

Дай посмотрю.

Никто не говорил со мной.

Часто говорят то, чего не думают сами, потому как думают, что так думает кто-то другой – однако он тоже так не думает.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "he was late for school yesterday." in Turkish
1 секунд(ы) назад
この通りを歩いていると、私は友人によく会う。のポーランド語
1 секунд(ы) назад
你怎麼用德语說“我在回家的路上遇到了他。”?
1 секунд(ы) назад
hoe zeg je 'jouw probleem lijkt op dat van mij.' in Esperanto?
2 секунд(ы) назад
How to say "i suppose you'll be needing this." in Turkish
3 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie