Как бы вы перевели "У меня просто немного закружилась голова. Вот и всё." на французский

1)je me suis juste senti un peu étourdi. c'est tout.    
0
0
Translation by sacredceltic
2)je me suis juste sentie un peu étourdie. c'est tout.    
0
0
Translation by sacredceltic
3)j'ai juste senti que j'avais un peu la tête qui tournait. c'est tout.    
0
0
Translation by sacredceltic
4)je me suis juste un peu senti pris de vertiges. c'est tout.    
0
0
Translation by sacredceltic
5)je me suis juste un peu sentie prise de vertiges. c'est tout.    
0
0
Translation by sacredceltic
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Мой отец настоял на том, чтобы мы пошли.

Каждый второй француз считает, что "Национальный фронт" - партия, представляющая угрозу демократии.

Мы любим играть в футбол.

Вы отвезёте меня домой?

Извини, что я тебя беспокою так часто.

Закончите эту работу к понедельнику.

У меня будет трудный день.

У меня слишком длинная юбка.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
?הולנדי "ומדוע לא?"איך אומר
0 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "la nikolao staris en la ĝardeno." hispana
0 секунд(ы) назад
?הולנדי "מי דואג לכלב הזה?"איך אומר
0 секунд(ы) назад
What does 猟 mean?
1 секунд(ы) назад
How to say "as far as i could make out, he was experimenting with new methods." in Japanese
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie