ああいう洗練された人々の中で、自分はまったく場違いな気がした。を英語で言うと何?

1)i i:
felt felt:
1.フェルト,2.feelの過去・過去分詞形
utterly utterly:
全く,完全に,徹底的に
out out:
1.外に,最後まで,すっかり,完全に,徹底的に,なくなって,離れた,外部,現れて,公になって,大声で,2.はずれて,機能しなくなって,外に,はずれて
of of:
place place:
1.置く,位置する,2.住所,場所,地域,土地,箇所,席,位,座席,順位,職務
among among:
に混じって,に共通して,のうちで,が一緒で,の間に
those those:
それらの
sophisticated sophisticated:
1.(人が)上品な,品のある,センスのある,おしゃれな,あかぬけした,洗練された,高級な,教養人向きの,あかぬけている,世間慣れした,refined,adult,well-bred,2.[悪い意味で]すれた,上品ぶった,うるさい,3.(文体,会話などが)凝った,高尚な,しゃれた,粋な,4.(機械・技術・アイデアなどが)最新式の,高機能の,高度の,複雑な,精巧な
people. people:
1.人々,世間の人々,国民,民族,人民,臣民,種族,人,民衆,2.<人・動物が>住み着く(ようになる),3.満たす,充満させる
   
0
0
Translation by cm
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
彼は怒るとよく悪態をつく。

会場は人であふれ、立錐の余地なしという大盛況だったね。

彼らは二度と会えない運命にあった。

その博物館はいってみる価値がある。

スーザンは毎晩音楽を聴いて楽しむ。

彼は一人で住んでいます。

私の母は、お手製のケーキをお客が夢中になっているのをみてうれしかった。

先の方で事故でもあったんでしょう。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Kiel oni diras "Ovo ne instruas kokinon." Portugala
0 秒前
comment dire japonais en peu importe à quel point il était en rabais, que feras-tu maintenant que tu as acheté de telles quantit
0 秒前
How to say "newscasters blink a lot." in Spanish
0 秒前
comment dire japonais en je n'ai pas envie de faire quoi que ce soit, aujourd'hui.?
1 秒前
come si dice da lontano la piccola isola assomigliava a una tartaruga marina. in francese?
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie