Kiel oni diras "kompreni sian denaskan lingvon, parolatan kun fremdaj akĉentoj, estas jam fojfoje malfacile, sed kompreni lingvon alian ol la sia, eĉ se oni regas ĝin tre bone, parolatan kun fremdaj akĉentoj, estas praktike neeble." Hebrea vorto

1)להבין את שפת האם מדוברת בעגות שונות זה עניין לא פשוט, אבל להבין שפה אחרת ואפילו לשלוט בה היטב, ולדבר בעגות שונות, זה כבר בלתי אפשרי.    
0
0
Translation by fekundulo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
li senŝeligas sian pomon.

Ĉio estas bona.

vi havas multe da zorgemaj amikoj.

Ĉiu morgaŭ havas sian zorgon.

mia franca estas mizera.

Ĉu vi jam renkontis iun?

ni iras al la kinejo.

bedaŭrinde multaj homoj deziras, ke eŭropo fiasku.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
wie kann man in Spanisch sagen: das fragen mich immer alle.?
0 Sekundo
comment dire Anglais en il n'a pas d'ami proche avec qui parler.?
0 Sekundo
¿Cómo se dice vi a una araña caminando por el techo. en Inglés?
1 Sekundo
jak można powiedzieć oczy go zawiodły. w niemiecki?
1 Sekundo
¿Cómo se dice tom se fue sin siquiera despedirse. en Inglés?
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie