How to say we received an immediate answer to our letter. in Japanese

1)我々我々(wareware) (pn,adj-no) we(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighすぐ(adj-na,adv,n) immediately/at once/directly/soon/before long/shortly/easily/without difficulty/right/nearby/justに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.手紙手紙(tegami) (n,adj-no) letterの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question返事返事(henji) (n,vs) reply/answer/responseを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,受け取ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
wareware hasuguni tegami no henji wo uketotta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)われわれわれわれ(wareware) (pn,adj-no) weは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh直接直接(chokusetsu) (adj-na,n-adv,adj-no) direct/immediate/personal/firsthand手紙手紙(tegami) (n,adj-no) letterの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question返事返事(henji) (n,vs) reply/answer/responseを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,受け取ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
warewareha chokusetsu tegami no henji wo uketotta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
no wonder he was arrested.

do you know who the japanese ambassador to france is?

he is always bawling at his children.

even though he apologized, i'm still furious.

he detected his men's misconduct.

it's raining cats and dogs.

don't use my pen.

just answer the question.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i know this woman." in Russian
0 seconds ago
Copy sentence [produktiva]
1 seconds ago
How to say "i made a bad call." in Esperanto
1 seconds ago
How to say "i know that you know where tom is." in Esperanto
1 seconds ago
comment dire espéranto en tu augmentais le son de la télévision. ?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie