Как бы вы перевели "Если тебе есть что сказать, скажи мне это в лицо." на испанский

1)si tienes algo que decir, dímelo a la cara.    
0
0
Translation by shishir
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Она такого же роста, что и я.

Делайте это аккуратно, мне не нравится халтура.

Наш мир — всего лишь маленькая часть Вселенной.

Я учу муравьёв умножать.

Сегодня лифт неисправен.

Я не позволю меня шантажировать.

Сматывайся, пока они тебя тут не увидели.

В Амстердаме мэра выбирают в день Сретения.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
Kiel oni diras "li neniam perdas la esperon." Nederlanda
0 секунд(ы) назад
wie kann man in Englisch sagen: vater unser im himmel, geheiligt werde dein name.?
0 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "mi serĉas bone pagatan salajron." rusa
0 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Мы живём в гармонии, как два дерева, корни которых растут переплетаясь." на эсперанто
0 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Я не могу остановиться." на испанский
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie