Kiel oni diras "mi venis, ĉar mi pensis, ke vi eble estas ĉi tie." anglaj

1)i came because i thought you might be here.    
0
0
Translation by ck
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
La muzikinstrumentoj kaj pecoj ĉiuj estas profesinivelaj! Kaj la prezoj estas pli malaltaj ol ĉie aliloke!

mi jam antaŭĝojas vidi vin en fianĉina vesto.

Ŝia patrino ĉiam akompanas ŝin.

se ne nun, do kiam?

Ĉu lia onklino manĝas pomon aŭ bananon?

mi povus uzi iomete da helpo.

vi ne povas surhavi tiun ĉapelon por la lernejo.

traduko ne estu laŭlitera! Ĝi estu tamen laŭeble vera!

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
你怎麼用德语說““你怎么样?”“我很好,谢谢。””?
0 Sekundo
wie kann man in Spanisch sagen: ich würde gern mit dir zusammen frühstücken.?
0 Sekundo
wie kann man in Russisch sagen: der mörder ist unter uns.?
1 Sekundo
你怎麼用英语說“我永遠不會忘記你。”?
1 Sekundo
wie kann man in Russisch sagen: sie ist kunde unserer firma.?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie