Как бы вы перевели "Не судите, да не судимы будете, ибо каким судом судите, таким будете судимы; и какою мерою мерите, такою и вам будут мерить." на английский

1)judge not, that ye may not be judged, for in what judgment ye judge, ye shall be judged, and in what measure ye measure, it shall be measured to you.    
0
0
Translation by sharptoothed
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Экспансия Римской империи уничтожила немало первоначальных европейских языков.

Я пробую.

Это такой же жаркий день, как вчера.

Отвернитесь на минуту! Я по-быстрому переоденусь.

Пусть это послужит вам уроком.

Они, вероятно, видели наш корабль прибывающим в порт.

Забудь его.

Вам это ничего не напоминает?

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
?אספרנטו "איזה צבע יש לשיער שלך?"איך אומר
1 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Кто-то вошёл в комнату." на еврейское слово
1 секунд(ы) назад
wie kann man in polnisch sagen: es war der größte fehler meines lebens.?
1 секунд(ы) назад
comment dire Anglais en ne prends pas ça de travers !?
1 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Мы зажгли свечу и на могиле своих прадедушки и прабабушки." на эсперанто
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie