外はひどく暑いので、エアコンの効いた家の中に一日中いたい気分だ。をフランス語で言うと何?

1)il fait si chaud dehors que je veux passer toute la journée dans ma maison qui a l'air conditionné.    
0
0
Translation by sacredceltic
2)il fait si chaud dehors que je veux passer toute la journée dans ma maison qui dispose de l'air conditionné.    
0
0
Translation by sacredceltic
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
君の無責任な態度には驚いています。

君はがんばって忍耐を身に付けないといけない。

うそをつくのは悪いことだと思う。

彼女は会うためにそこに行った。

彼女がなぜ仕事を辞めたのか、僕は知っています。

博多駅はどこですか?

彼女は10分でその問題を解くことができた。

固い便が出ます。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
wie kann man in polnisch sagen: japanisch sprechen ist für mich leicht.?
0 秒前
hoe zeg je 'hij spreekt vloeiend frans.' in Engels?
0 秒前
How to say "the lemon is sour." in Hungarian
0 秒前
hoe zeg je 'het zal niet werken.' in Engels?
1 秒前
comment dire espéranto en personne ne le surpasse.?
2 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie