How to say we bargained that we should go on a five-day week. in Japanese
1)
我々我々(wareware) (pn,adj-no) weはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh交渉交渉(koushou) (n,vs,adj-no) negotiations/discussions/connectionしてして(shite) (prt) by/as/indicates patient of a causative expression/acts as a connective/adds emphasis/and then週休週休(shuukyuu) (n) weekly holiday２２(２) (num) two日日(nichi) (n-suf) day of month/counter for days制制(sei) (n,n-suf) system/organization/organisation/imperial command/laws/regulation/control/government/suppression/restraint/holding back/establishmentにするにする(nisuru) (exp,vs-i,vt) to place, or raise, person a to a post or status b/to transform a to b/to make a into b/to exchange a for b/to make use of a for b/to view a as b/to handle a as if it were b/to feel a about b/to decide協定協定(kyoutei) (n,vs) arrangement/pact/agreementをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,したした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。。(。) Japanese period "."
