|
ある時代の最も洗練された審美眼によって美しいと考えられたものが美術館にはたくさんあるのだが、それは今の私たちには価値のないものに見えるのである。を英語で言うと何？
| 1) | the the: その,あの,というものmuseums 検索失敗！（museums） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんare are: 《仏語》アール,メートル法の面積の単位の一つ,1アール=100平方メートル;略:a.full full: いっぱいの,fledged 十分に発達した,徹底した,ふっくらとした,ゆったりとした,もろにof of: のobjects 検索失敗！（objects） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんwhich which: そしてこの,どちらか,どちら,どちらの,するところの,そしてそれは,そしてそのthe the: その,あの,というものmost most: 大抵の,ほとんどの,最も多く,最も多くの,最も大きい,大部分,最も,とてもcultivated cultivated: 耕作されている,耕された,耕作用の,洗練されたtaste taste: 1.,味がする,味わう,を経験する,味がわかる,の味をみる,2.味,風味,風情,経験,味覚,3.試食,ひと口(なめ),好み,嗜好,趣味,審美眼,趣,一口,鑑賞力,(a ～)《口語》ちょっぴりと / It does not taste as bad as it looks. 見た目ほど味は悪くない｡ / It tastes as good as it looks. 見た目のとおりおいしい｡of of: のa a: 一つのperiod period: ピリオド,(ある一定の)期間,時代,時間,終止符,周期,月経,段階,終わり,年月,終止符 < gr.periodos 完結文(或所から出発して一巡りして納まるべき所にぴたりと納まる文,従属節が先行して主節で終わる複文をさす) < peri(around)+od 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんbeautiful, beautiful: 美しい,素晴らしいbut but: しかし,ただ,ほんの,～を除いてwhich which: そしてこの,どちらか,どちら,どちらの,するところの,そしてそれは,そしてそのseem seem: と思われる,ように見える,ように思われる,思われるto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でus us: weの目的格,我々を,我々にnow now: である以上は,さて,今,現在,すぐに,たった今,ところでworthless. worthless: 価値のない,役立たずな | |||
admin
| ||||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 少年は父親の忠告に少しも注意を払わなかった。 入浴してもいいですか。 彼女は本を一冊小脇にかかえている。 男の子はポケットの中で指をもぞもぞ動かす。そして答えた。「１１だよ！」 今日は休みです。 彼は結果に満足している。 この記号の意味が理解できない。 僕は彼女と結婚したい。 |
| もっと見る |
