How to say we have to make a close analysis of the accident. in Japanese

1)我々我々(wareware) (pn,adj-no) weは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh事故事故(jiko) (ok) accident/incident/trouble/circumstances/reasonsの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question原因原因(gen in) (n,vs) cause/origin/sourceを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,詳細詳細(shousai) (adj-na,n) detail/particularsに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.分析分析(bunseki) (n,vs) analysis(num) 10^24/septillion/quadrillionなければならno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
wareware ha jiko no gen in wo shousai ni bunseki shinakerebanaranai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
a good purpose makes hard work a pleasure.

i will visit you tomorrow without fail.

no other hotel can beat this one for service.

he held his breath.

the little girl did nothing but cry.

i know how to drive a car.

this isn't french.

who came?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "vivi de ŝparita kaso." rusa
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: wenn du könntest, wohin würdest du in die ferien reisen wollen??
1 seconds ago
jak można powiedzieć radio jest zepsute. w rosyjski?
1 seconds ago
海岸近くで揺れを感じたら、すぐに高台などの安全な場所に避難しましょう。の英語
1 seconds ago
comment dire espagnol en j'ai perdu mon passeport !?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie