Как бы вы перевели "Если бы тогда я учился больше, то сейчас, наверное, уже был бы доктором наук." на эсперанто

1)se tiam mi lernis pli diligente, nun mi eble estus jam doktoro de sciencoj.    
0
0
Translation by soweli_elepanto
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Баффальские бизоны, которых пугают баффальские бизоны, пугают баффальских бизонов.

Кислород необходим для горения.

Том хотел, чтобы Мэри помогла.

Где яблоки?

Я обучаю испанскому.

Я монах.

Включите радио, начинается программа.

Я купил книгу.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
Kiel oni diras "li promenis al la maro." anglaj
1 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "la papilio flirtas." italaj
1 секунд(ы) назад
wie kann man in Esperanto sagen: wer zwei sprachen spricht, kann bewusst in zwei kulturen leben.?
1 секунд(ы) назад
「そんなに牛肉ばっか食べてたら牛になっちゃうよ」「んなわけねーじゃん」の英語
1 секунд(ы) назад
一般大衆は最もよい審判者である。の英語
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie