お返事が来ないのですが、私のメールが届かなかったのではないかと気になっています。をフランス語で言うと何?

1)je n'ai pas eu de tes nouvelles. je me demandais si peut-être mon courrier électronique ne t'était jamais parvenu.    
0
0
Translation by 9h0ost
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
渋滞だったので、会議に遅れた。

最近考えることが多過ぎる。

私は両親と留学のことを相談した。

一人の乗客が気を失ったが、スチュワーデスが彼を正気づかせた。

今でも私はときどき彼女のことを思う。

もっと大きい声で言ってください。

私はフランス語がそんなにきちんとは話せない。

きっと彼と電話で連絡が取れるでしょう。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
細かいお金持ってない?の英語
0 秒前
comment dire allemand en je ne peux l'honorer assez.?
0 秒前
Как бы вы перевели "Полиция докопалась до некоторых фактов по делу." на английский
0 秒前
How to say "during the vacation my sister and i stayed at a small village at the foot of mt. fuji." in Italian
0 秒前
How to say "the author lumps all the different european literatures together." in French
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie