きちんとした身なりをしていられないほど貧しい人はいない。を英語で言うと何?

1)no no:
何も(誰も)ない,ない,少しもない,否定語
one one:
一つの,不定冠詞 a の代わりに用いて,意味を強める,1,1つの,ある,唯一の,一方の,同じ,もの,人,ひとつ,ひとり
is is:
です, だ, である
so so:
そのようにして,そう,とても,そのように,それほど,そんな,非常に
poor poor:
かわいそうに,不幸な,貧しい,貧乏な,みすぼらしい,貧弱な,粗末な,哀れな,体などが弱い,土地がやせた,衣服などが見すぼらしい,質が悪い,やり方がへたな,かわいそうな,まずい
that that:
あれは,あれを,あの,その,それ
he he:
彼,彼は,彼が,それは,それが
cannot cannot:
~することができない
afford afford:
(買う・持つ)余裕がある,産出する,生じる,できる,提供する,与える
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
be be:
be動詞(is, am, areなど)の原形
neat. neat:
さっぱりした,きちんとした,こぎれいな,趣味のよい,畜牛,すっきりした,ストレートの
   
0
0
Translation by cm
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
私たちは鳥がひなにえさをやる様子を観察した。

彼は危険を前にしても冷静だった。

彼は結局やめざるを得なかった

彼女はきゅうりを切っている最中だった。

飛行機は速度を増した。

彼女はその見知らぬ人を胡散臭そうに見た。

同じことをまたやったら承知しませんよ。

あの男しかいないわけではないよ。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "they were sure they could do it again." in Turkish
0 秒前
How to say "are you drinking green tea?" in Italian
0 秒前
How to say "sometimes telling the truth hurts." in Italian
1 秒前
How to say "how did you come to know it?" in Esperanto
1 秒前
comment dire Anglais en les employés sont contre le nouveau plan.?
2 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie