Как бы вы перевели "Зачем просить меня? Не лучше ли будет, если ты сам это сделаешь?" на французский

1)pourquoi me demander ? ne serait-ce pas mieux que tu le fasses toi-même ?    
0
0
Translation by sibelius
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Я ищу белую мини-юбку!

Сколько лет твоему отцу?

Это было чистое совпадение.

Я тогда был ребёнком.

Сейчас я очень счастлива.

Садовник занимает домик около ворот.

Надеюсь, у вас есть страховка.

"Не плачь", - сказала она.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
どこで新鮮な魚介を買うことができますか?の英語
1 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice ella le dio un regalo. en alemán?
1 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "mi deziras al vi ĉion bonan!" Portugala
1 секунд(ы) назад
彼女はお母さんにおやすみのキスをした。のイタリア語
1 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "kiun sporton vi ŝatas pli?" Portugala
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie