Kiel oni diras "feliĉa en monludo, malfeliĉa en amo." hungaraj

1)Szerencsés a játékban, szerencsétlen a szerelemben.    
0
0
Translation by Aleksandro40
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
bonvolu transdoni vian hejmtaskon ĝis la lasta tago de ĉi tiu monato.

La vagonaro estis plenplena, tiel mi staris la tutan vojaĝon ĝis Kiotó.

via koro malsanas.

vi trafis la najlon surkape!

la ŝvito aperis en formo de gutoj sur lia frunto.

tom tuj vekiĝos.

mi forgesis mian e-poŝtan adreson.

mi povis legi inter la linioj.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
İngilizce o, yılanlardan korkar. nasil derim.
0 Sekundo
comment dire néerlandais en c'est une table.?
1 Sekundo
wie kann man in Französisch sagen: es ist unmöglich, sein haus zu finden.?
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Капитан управляет своим кораблем и командой." на эсперанто
1 Sekundo
How to say "i realized it only then." in German
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie