|
wie kann man in Esperanto sagen: als ich gestern im wald bei dem brunnen saß und spielte, da fiel meine goldene kugel ins wasser. und weil ich so weinte und greinte, hat sie mir der frosch heraufgeholt.?
| 1) | kiam mi hieraŭ sidis en la arbaro ĉe la puto kaj ludis, mia ora globo falis en la akvon. kaj ĉar mi ploris kaj plendis, la rano ĝin portis supren al mi. | |
| Translation by al_ex_an_der | ||
| Vorher | Zurück zur Liste | Nächste |
| Sprachaustausch-Chat |
|
| Anmelden |
| Kürzlich aufgerufene Seiten | |
| Seite | Zeit |
| Kiel oni diras "ne igu min tiel atendi ĉi tie." anglaj | 1 vor Sekunden |
| hoe zeg je 'net toen hij wilde uitgaan, begon er een aardbeving.' in Spaans? | 1 vor Sekunden |
| How to say "the rich and the poor are afraid of death." in Japanese | 1 vor Sekunden |
| wie kann man in Esperanto sagen: tom weiß, wer mit marias auto zusammengestoßen ist.? | 1 vor Sekunden |
| ¿Cómo se dice tengo miedo de los perros. en Chino (mandarín)? | 2 vor Sekunden |
