How to say who painted this painting? in Japanese

1)誰(dare) (ok) whoが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andこのこの(kono) (n) this絵(e) (n,n-suf) picture/drawing/painting/sketchを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.(aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperativeのです(exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ...か(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。(。) Japanese period "."    
darega kono e wo egai tanodesuka 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
2)このこの(kono) (n) this絵(e) (n,n-suf) picture/drawing/painting/sketchは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh誰(dare) (ok) whoが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.(aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperativeのです(exp) the expectation is that .../the reason is that .../the fact is that .../it is that ...か(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。(。) Japanese period "."    
kono e ha darega egai tanodesuka 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
3)このこの(kono) (n) this絵(e) (n,n-suf) picture/drawing/painting/sketchを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.たのたの(tano) (exp) indicates emotion, admiration, emphasis, etc.は(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh誰(dare) (ok) whoですかですか(desuka) (exp) indicates question?(?) Japanese question mark    
kono e wo egai tanoha dare desuka ?
0
0
Translation by tommy_san
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
do you drink coffee?

she lays the table for breakfast.

when i heard the news, i cried.

this time, i'll check, double-check and check again.

i was frightened when i saw that.

he is apt to ridicule others.

he is capable of teaching spanish.

it is not too much to say that she is one of the best tennis players in japan.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Chinesisch (Mandarin) sagen: es gibt essen!?
1 seconds ago
How to say "we traveled in south america." in Japanese
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: paul, wir können bis zu 8 bücher ausleihen.?
2 seconds ago
bạn có thể nói tôi nghe Ý kiến bác sĩ thế nào? bằng Đức
2 seconds ago
How to say "the room echoes with his voice." in Japanese
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie