|
How to say may i have your attention, please? in Japanese
| 1) | 皆様皆様(minasama) (n) everyoneにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.ごご(go) (num) five連絡連絡(renraku) (vs,adj-no) to contact/to get in touch/contacting/getting in touch/communication/call/message/connection/coordination/junction/intercalary/intercalaris/internuncial申し上げno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action。。(。) Japanese period "." | |
 | minasama nigo renraku moushiage masu 。 | |
| Grammer form | 謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo) convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry. Click for examples / more info | |
| Translation by bunbuku | ||
| 2) | 皆さん皆さん(minasan) (n) all/everyone/everybody、、(、) Japanese commaよろしいよろしい(yoroshii) (adj-i) good/ok/all right/fine/very well/will do/may/canで(prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.しょう(n) win/victory/beautiful scenery/scenic spot/counter for winsかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.？？(？) Japanese question mark | |
| minasan 、 yoroshiideshouka ？ | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "he will certainly attend the meeting." in Esperanto | 0 seconds ago |
| 你怎麼用英语說“因为有高而闭合的领子、紧身的剪裁和在笔直裙子两边的开口，旗袍有着独一无二传达端庄和性感的能力。”？ | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Глаза боятся, а руки делают." на японский | 0 seconds ago |
| comment dire Anglais en ce n'est pas simplement illégal, c'est également dangereux.? | 0 seconds ago |
| come si dice sono stato invitato a cena da lei. in inglese? | 1 seconds ago |
