Kiel oni diras "neniu povas aŭdi kion diras la maljuna virino ĉar ŝi daŭre flustras." Nederlanda

1)niemand kan horen wat de oude vrouw zegt want ze fluistert vrijwel de hele tijd.    
0
0
Translation by samson
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
dankegon pro via invito.

vi estas nia gasto de la semajno.

mi havas kapdoloregon.

finfine la registaro aŭskultas al la popolo.

levu vian dekstran manon.

"floro" estas bela 5-litera vorto.

Ni havas plezuron babiladi.

esperantoparolantoj estas principe ĉiam almenaŭ dulingvaj.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Как бы вы перевели "Не подпускай ребёнка к пруду." на английский
1 Sekundo
wie kann man in Esperanto sagen: ich sehe, dass du deine arbeit beendet hast, also werden wir nach dem abendessen ins kino gehen
1 Sekundo
Hogy mondod: "Pénzügyileg a feleségétől függ." eszperantó?
1 Sekundo
How to say "tom had a rough day at work." in Japanese
1 Sekundo
How to say "i don't know why he was late." in German
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie