Kiel oni diras "mi ne priskribos al vi la tutan aferon, ĉar ĝi estas ege malpli simpla, ol ŝajnas je la unua rigardo." germanaj

1)ich werde ihnen nicht die gesamte angelegenheit darlegen, weil sie sehr viel weniger einfach ist, als es auf den ersten blick scheint.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
kiam mi venis hejmen tom estis lernanta.

Se mi nur observintus la kuracistan konsilon!

tio danĝere enkatenigas la lingvon!

Ekde lia rehejmiĝo Jim tuj enlitiĝis.

Ĉu estas mendita tablo por kvar personoj?

post tri monatoj okazos la geedziĝo.

Ĉar ĉe la tablo ne plu estis libera loko, mi devis starante manĝi.

fulmo trafis la komunan antenan instalaĵon de nia loĝobloko.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "women generally live longer than men." in Japanese
0 Sekundo
How to say "he is always finding fault with me." in Japanese
1 Sekundo
How to say "we are not always at home on sundays." in Japanese
1 Sekundo
How to say "please don't make me laugh. i did too many sit-ups yesterday and my stomach muscles hurt." in Japanese
1 Sekundo
How to say "he is a novelist rather than a politician." in Japanese
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie