この本を翻訳するのにどれくらい時間がかかりましたか。を英語で言うと何?

1)how how:
どのようにして,いかにして,どれほど,どんな状態で,どうして,なんと
long long:
熱望する,切望する,思いこがれる,長く,細長い,長々と続く,遠くまで達する,久しく,間だけ,ずっと後に,大まかな,時間がかかって,長い間,長いもの,長い,見込みが薄い,時間がかかる
did did:
doの過去形
it it:
それ,それは,それが
take take:
1.(手に)取る,連れて行く,解釈する,受け取る,理解する,2.(仕事・努力などが)人を~へ行かせる[到達させる],3.(人目・関心を)引く,うっとりさせる,4.(乗り物に)乗る,5.セックスする
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
translate translate:
言い換えられる,を翻訳する,を変える,を移す,を動かす,を訳す,を解釈する,を説明する,翻訳する,訳される,訳す
this this:
これ
book? book:
1.(部屋,座席など)を予約する,手配する,2.拘置する,調書をとる,3.run very fast,とても速く走る,4.本,書物,とじ込み帳,巻,帳簿,チェックインする
   
0
0
Translation by zifre
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
トムがどこに住んでいるか分かった。

しかも初陣があのドラゴン退治!

鳩山さんは社宅に住んでいるらしい。

誰と話してるんですか?

彼はこの世で一番の幸せ者だ。

彼女から電話があった。

たばこを止めることがあなたにとって必要です。

戻ってくると彼は、「すてきな旅でした」と言った。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "amusement" in Japanese
1 秒前
comment dire Anglais en j'ai l'impression qu'elle cache quelque chose.?
2 秒前
How to say "i didn't write anything." in Japanese
2 秒前
How to say "how far is it from here to the museum?" in Portuguese
2 秒前
How to say "they said no." in Spanish
2 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie