これは私がその意味が分からないことわざです。を英語で言うと何?

1)this this:
これ
is is:
です, だ, である
a a:
一つの
proverb proverb:
ことわざ,格言,通り言葉,たとえ,なぞ,諺
the the:
その,あの,というもの
meaning meaning:
意味する,意味,意義,真意,効果,意味慎重な,意味ありげな
of of:
which which:
そしてこの,どちらか,どちら,どちらの,するところの,そしてそれは,そしてその
i i:
do do:
役に立つ,する,行う,間に合う
not not:
(文や語の否定)~でない
understand. understand:
理解(了解)する,わかる,聞いて知っている,解釈する,省略する,知っている,知る
   
0
0
Translation by soweli_elepanto
2)this this:
これ
is is:
です, だ, である
a a:
一つの
proverb proverb:
ことわざ,格言,通り言葉,たとえ,なぞ,諺
that that:
あれは,あれを,あの,その,それ
i i:
don't 検索失敗!(don\'t)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
understand. understand:
理解(了解)する,わかる,聞いて知っている,解釈する,省略する,知っている,知る
   
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
とにかく〔どんなことがあっても〕最善を尽くします。

その映画館は人々でいっぱいだった。

後に、高校生になると、僕はビタミン剤を常用するように化学を「摂取した」

初めての日本訪問ですか。

パンを焼いて友達のみえにあげるのが好きです。

あることないこと

古い上着を捨てよう。

神に祈りましょう、そうすれば私達の祈りをかなえてくださるでしょう。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "i take it for granted that he would come." in Japanese
0 秒前
How to say "reading is a pleasant way to spend one's leisure." in Japanese
1 秒前
hoe zeg je 'drie vierde van het aardoppervlak is bedekt met water.' in Engels?
1 秒前
How to say "i'm used to staying up late." in Japanese
2 秒前
How to say "they are all my personal belongings." in Japanese
2 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie