wie kann man in Esperanto sagen: nun bin ich allein. ganz allein. mich umgibt die endlose finsternis des kosmischen raums. um nicht verrückt zu werden, übersetze ich diesen satz in alle mir bekannten sprachen.?

1)	nun mi estas sola. tute sola. Ĉirkaŭas min la senfina mallumo de la kosma spaco. por eviti freneziĝon mi tradukos tiun frazon en ĉiujn lingvojn konatajn al mi.
0 0	Translation by al_ex_an_der

Vorher

Zurück zur Liste

Nächste

Sprachaustausch-Chat

Name:

Message:

Andere Sätze mit Übersetzungen

popularität wird in dem augenblick zu einem vergehen, in dem man sie sucht. sie ist nur eine tugend, wenn menschen sie besitzen, ob sie wollen oder nicht.

das ist nicht absolut gewiss.

tom sprach mit keinem einzigen menschen in den neun jahren, in denen er hier lebte.

tennis ist schwierig. ich weiß nie, wohin der ball fliegen wird.

weißt du, warum ich tom hasse? weil er allgegenwärtig ist.

der sohn meines nachbarn hat heute meine tochter in der schule ausgelacht.

pracht, gold und ehr ist morgen oft nicht mehr.

letzten sonntag sind mary und ich zusammen in die bücherei gegangen.

Zeigen Sie mir mehr

Kürzlich aufgerufene Seiten
Seite	Zeit
How to say "in the summer i wear short-sleeved shirts." in Bulgarian	1 vor Sekunden
come si dice ho qualcosa d'importante da dirle. in francese?	1 vor Sekunden
hoe zeg je 'wat zegt ze?' in Spaans?	1 vor Sekunden
wie kann man in Esperanto sagen: ich habe tom vor einer ganzen weile gesehen.?	2 vor Sekunden
¿Cómo se dice está bien a veces tomárselo con calma. en polaco?	2 vor Sekunden