Kiel oni diras "en ĉi tiuj temploj tra pilastraj aŭ kolonaj portikoj la eniranto venis al la efektiva scenejo de la solena ceremonio: al vasta korto ĉirkaŭita de statuoj." germanaj

1)in diesen tempeln gelangte der eintretende durch von pfeilern oder säulen gebildete portale hindurch zur eigentlichen bühne der feierlichen zeremonie: in einen geräumigen, von standbildern umgebenen hof.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
ju pli ofte oni ripetas, des pli multe oni lernas.

li invitis iujn el siaj amikoj.

kion li diris pri la junulinoj ankaŭ valoras por la junuloj.

Mi bakis leporoformajn keksojn.

Ni forgesu tion okazintan hodiaŭ.

ekde nun por eterno estas certe, ke mi neniam edziniĝos.

kial vi vekis min?

Ŝi estas homo, en kiu koro kaj cerbo harmonie regas.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
wie kann man in Spanisch sagen: wir sind nur einmal jung.?
0 Sekundo
How to say "we pitted cherries for the pie." in Russian
0 Sekundo
How to say "how can i forget those days?" in Esperanto
0 Sekundo
How to say "it was a pleasure meeting you, mr. tamori." in Turkish
0 Sekundo
Kiel oni diras "Ŝi devas helpi lin." germanaj
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie