How to say living in the town is quite different from living in the country. in Japanese
1)
街街(machi) (n-suf,pref) .. street/.. quarter/.. districtにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.住む住む(sumu) (v5m,vi) to live/to reside/to inhabit/to dwell/to abideのとのと(noto) (n) ritual prayer/invocation of the gods participating in a rite田舎田舎(inaka) (gikun) rural area/countryside/the sticks/hometownにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.住む住む(sumu) (v5m,vi) to live/to reside/to inhabit/to dwell/to abideのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionとはとは(toha) (prt) indicates word or phrase being defined大違い大違い(oochigai) (n) great difference/major mistake。。(。) Japanese period "."
