How to say tom tried to leave, but mary stopped him. in Japanese

1)トムは出発しようとしたが、メアリーが彼を止めた。error newjap[トムは出発しようとたが、メアリーが彼を止めた。] did not equal oldjap[トムは出発しようとしたが、メアリーが彼を止めた。] Splitting トム... split to トム and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting しようとしたが... split to しようとした and が    
tomu ha shuppatsu shiyoutoshitaga 、 meari ga kare wo tome ta 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
tom was completely soaked by the rain.

you can't be so sure.

to prevent hijacks, all carry-on baggage is carefully inspected.

tom can imitate that singer perfectly.

sam, this is gonna take you hours.

i don't care how much it costs i'm going to buy it anyway

as i was taking leave of my friend, he said he would be glad to see me again before long.

how long have you lived in kobe?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Нас должен кто-нибудь встретить?" на французский
0 seconds ago
How to say "how often do you feed the fish?" in Italian
0 seconds ago
¿Cómo se dice ojalá hubiera tenido una cámara entonces. en Inglés?
0 seconds ago
comment dire russe en ne me trompe pas.?
1 seconds ago
Como você diz você ainda é virgem? em esperanto?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie