Kiel oni diras "se ĝi ne estas difektita, ne riparu ĝin." anglaj

1)if it ain't broke, don't fix it.    
0
0
Translation by ck
2)if it isn't broken, don't fix it.    
0
0
Translation by nero
3)don't fix it if it ain't broke.    
0
0
Translation by ck
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
la lernejo komenciĝos je la 8-a de aprilo.

mi pensas, ke ni jam malŝparis tro da tempo.

li devis fordoni sian horloĝon por prunte preni monon.

li estas tre vigla.

Ĉi tie povus esti via reklamo.

mi pensas ke la frazo soniĝus pli nature tiel.

marko kaj laŭra renkontiĝis dum tagvojaĝo al la monto.

Ĉu vi skribos tie ĉi vian nomon?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
comment dire espagnol en le bon marché revient toujours cher.?
0 Sekundo
你怎麼用英语說“我來到這裏以後,一直過著單調乏味的生活。”?
1 Sekundo
How to say "the people fear war." in Portuguese
1 Sekundo
What does 唱 mean?
1 Sekundo
come si dice lui beve una bottiglia di latte ogni mattina. in francese?
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie