システムのこの予測されなかった機能不全は不適切な配線系統によって引き起こされた。を英語で言うと何?

1)this this:
これ
unexpected unexpected:
意外な,予期しない,突然の,意外の思いがけない事,思いがけない
malfunctioning 検索失敗!(malfunctioning)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
of of:
the the:
その,あの,というもの
system system:
制度組織体系的方式,システム,組織,整然とした手順,(思想などの)体系,体制
was was:
be動詞の過去形
caused 検索失敗!(caused)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
by by:
のそばに,そばに,によって
improper improper:
ふさわしくない,妥当でない,誤った,不適当な,不当な,不都合な,下品な,不道徳な,不規則な,不規則な・・
wiring. 検索失敗!(wiring)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
   
0
0
Translation by dejo
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
こんな大きな贈り物はありがた迷惑だ。

リサ、こちらが村田さん僕の上司です

休校は大雪のためであった。

おばけごよみ

救急診察を受けるにはどこへ行けばいいですか。

彼は田舎で、全く一人で暮らしている。

エアコンの調子がおかしい。

これ以上は読む価値がない。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
wie kann man in Französisch sagen: um zu lügen, muss man nicht die wahrheit kennen.?
0 秒前
Como você diz nós compartilharemos. em francês?
0 秒前
¿Cómo se dice hoy no hace tanto calor como ayer. en japonés?
1 秒前
Как бы вы перевели "Вы готовы начать?" на английский
1 秒前
¿Cómo se dice Él es un hombre en el que podemos confiar. en japonés?
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie