How to say when the school had no books or paper or pencils, she wrote the alphabet on the ground with a stick. in Japanese

1)学校学校(gakkou) (n) schoolに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.本(hon) (n) book/volume/script/this/present/main/head/real/regular/counter for long cylindrical things/counter for films, tv shows, etc./counter for goals, home runs, etc.や(ya) (prt) such things as/and ... and/the minute .../no sooner than .../punctuational exclamation in haiku, renga, etc./interjection expressing surprise/hi/ plain copula/ yes/what?紙(kami) (n) paperや(ya) (prt) such things as/and ... and/the minute .../no sooner than .../punctuational exclamation in haiku, renga, etc./interjection expressing surprise/hi/ plain copula/ yes/what?鉛筆鉛筆(enpitsu) (n) pencil(prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andない(aux-adj) not/emphatic suffixの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,知る知る(shiru) (v5r,vt) to know/to understand/to be acquainted with/to feelと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question、(、) Japanese comma彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh棒(bou) (n) pole/rod/stickきれきれ(kire) (n) piece/slice/strip/scrap/cloth/sharpness/counter for scraps, pieces, etc.で(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.地面no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.アルファベットアルファベット(arufabetto) (n,adj-no) alphabetを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,書(kaki) (n,n-suf) document/book/penmanship/handwriting/calligraphyい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.た(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative。(。) Japanese period "."    
gakkou ni hon ya kami ya enpitsu ganainowo shiru to 、 kanojo ha bou kirede jimen ni arufabetto wo kai ta 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the boy skipped over the fence.

she glimpsed him running through the crowd.

he lived in the center of london.

the intention that he is watching a television is nonexistent.

give me a hand with this case.

i'll do any kind of work.

these prices are ex-works.

a tall building stands there.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "do you want to try it?" in Polish
0 seconds ago
How to say "i've waited for more than a week." in Japanese
0 seconds ago
كيف نقول انا طويل. في الإنجليزية؟
0 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: die meisten studenten bereiten sich auf die schlußprüfungen vor.?
0 seconds ago
How to say "mary was a difficult child, but she has matured into a beautiful young woman." in German
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie