|
すぐに帰ってきて下さい。を英語で言うと何？
| 1) | please please: 楽しませる,どうぞ!,気に入る,を喜ばせる,どうぞ,好む,喜ばせる,喜んでする,お願いしますcome come: から生じる,来るback back: 1.支援する,推薦する,後押しする,後ずさりする,後退する,戻って,2.背中,支援するat at: (時間･場所)で,にonce. once: 一度,かつて,一旦,いったん～すると,～するとすぐに | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 笑って死にたいものだ。 これがレシートです。 市街戦のために市中は上を下への大騒ぎだ。 彼は、今日はいやに礼儀正しい。 鶏の鳴き声は夜明けの前触れです。 嫉妬深い人は、友達にすら、意地悪をして、満足感を得る。 次はもっとうまく歌えると思うよ。 日本の人口は何人ですか。 |
| もっと見る |
