|
すみませんが、あなたが間違っていると思います。を英語で言うと何？
| 1) | i'm 検索失敗！（i\'m） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんsorry, sorry: 1.気の毒な,残念で,すまなく思って,お粗末な,残念に思って(pathetic),2.すまないと思う,遺憾に思うbut but: しかし,ただ,ほんの,～を除いてi i: 私think think: 考える,を思う,しようと思う,を想像する,一考,じっくり考える,考えさせられるyou're you\'re: you aremistaken. mistaken: 1.mistakeの過去分詞形(mistake, mistook, mistaken),2.誤解した,誤った,間違った | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼は告白して否まず。 彼は穴を掘った。 他の写真をご覧になりたい場合は、どうぞ当方までご連絡ください。電子メールでお送り致します。 自分の仕事の割り当ては終わりましたか。 熱い風呂が彼女をくつろいだ気分にさせた。 当分の間はアルコールを控えるようにと、医者に忠告された。 強者は弱者の面倒を見るべきだ。 彼女は私の腕の中にとびこんできた。 |
| もっと見る |
