すべて惡を行ふ者は光をにくみて光に來らず、その行爲の責められざらん爲なり。を英語で言うと何?

1)for for:
にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのは
every every:
あらゆる,どの~もみな,毎,ごとに
one one:
一つの,不定冠詞 a の代わりに用いて,意味を強める,1,1つの,ある,唯一の,一方の,同じ,もの,人,ひとつ,ひとり
that that:
あれは,あれを,あの,その,それ
doeth 検索失敗!(doeth)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
evil evil:
不吉な,悪,悪い,邪悪な,不運の,弊害,おぞましい
hateth 検索失敗!(hateth)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
the the:
その,あの,というもの
light, light:
1.明るい,2.消化のよい,(味が)あっさりした,3.明るくする,~に火をつける,点火する,晴れ晴れさせる,火がつく,4.~を案内する,火,火が付く
neither neither:
もまた~ない,どちらの~も~ない,どちらも~ない
cometh 検索失敗!(cometh)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
the the:
その,あの,というもの
light, light:
1.明るい,2.消化のよい,(味が)あっさりした,3.明るくする,~に火をつける,点火する,晴れ晴れさせる,火がつく,4.~を案内する,火,火が付く
lest lest:
するといけないから,しないように,~しはせぬかと
his his:
彼のもの,彼の,彼が,その
deeds 検索失敗!(deeds)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
should should:
shallの過去形
be be:
be動詞(is, am, areなど)の原形
reproved. 検索失敗!(reproved)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
   
0
0
Translation by nero
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
ナツメグがいるんですけど。

彼女は仕事をしている時間よりも、仕事について考えている時間の方が長い。

彼女はあなたを利用しているのです。

このカルテを持って3階のレントゲン室へ行ってください。

スイスは風光明媚なことで有名である。

明日そのことについて彼に尋ねてみるつもりです。

うちの息子は私より背が高い。

その女がその知らせをどんな風に受け取るか知りたがっている。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "let's patch up our argument." in Japanese
0 秒前
come si dice quella è un'automobile chrysler. in inglese?
1 秒前
come si dice riuscite a darmi un'altra frase da tradurre? in inglese?
1 秒前
¿Cómo se dice Él tenía una mancha de salsa en la camisa. en japonés?
1 秒前
你怎麼用英语說“她上夜校。”?
2 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie