How to say it's bad manners to talk during meals. in Japanese

1)食事中にもにゃもにゃしゃべるのはお行儀悪い。error newjap[食事中にもゃもゃしゃべるのはお行儀悪い。] did not equal oldjap[食事中にもにゃもにゃしゃべるのはお行儀悪い。] Splitting 食事中... split to 食事中 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting にもにゃもにゃしゃべるのはお... split to に and もゃもゃしゃべるのはお saving [に] to rollovers[0][2] Splitting もゃもゃしゃべるのはお... split to もゃもゃしゃべるのは and お    
shokujichuu nimonyamonyashaberunohao gyougi warui 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
Translation by marshmallowcat
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
please develop and print this film.

i'm happy when i'm with you.

paris fell in 1940.

i grew up eating japanese food.

he gave me some excuse for not attending the party.

join us, won't you?

what time are you leaving?

far from respecting him, i dislike him.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
勉強のしすぎで頭が爆発しそう!の英語
1 seconds ago
你怎麼用英语說“她決定辭去工作。”?
1 seconds ago
彼女は他人のことを気にしない。言いかえれば、自己中心的だ。の英語
1 seconds ago
How to say "i found this bottle when i was walking on the beach this morning." in Bulgarian
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Никогда не думал, что скажу такое." на французский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie