すみませんがこのおばあさんに席を譲っていただけませんか。を英語で言うと何?

1)would would:
だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかった
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
kindly kindly:
思いやりのある,親切に,優しい,どうぞ,丁重に
make make:
作る,構成する,引き起こす,させる,行う,思う,達する
room room:
1.~に部屋を貸す,2.部屋,下宿,集った人,3.場所,空間,余地,4.機会,能力,場所,部屋,下宿する
for for:
にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのは
this this:
これ
old old:
昔なじみの,~歳の,老いた,年とった,年長の,古い
women? women:
womanの複数形
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by cm
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
田舎に住んでいるので、来客はほとんどない。

私は自転車を盗まれるというひどい被害にあった

この中古車は新車同様である。

気持ちがいい日だなぁ。

あなたの話を立ち聞きするつもりはありませんでした。

通路側の席をお願いします。

私の自転車が盗まれた。

私が成功する見込みはほとんど無い。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Kiel oni diras "min tedegas viaj misfaroj!" francaj
1 秒前
?אנגלית "הוא אדם אמיץ."איך אומר
1 秒前
Kiel oni diras "la freŝa, mola neĝo facile balaiĝas." germanaj
1 秒前
How to say "there's no water in the well." in Portuguese
1 秒前
너는 어떻게 나는 머리가 아프다.는독일의를 말해?
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie