すみませんが赤ん坊をねかせてくださいませんか。を英語で言うと何?

1)will will:
まだ起きていないこと,未知のこと,あるいは意志を表すために使われる助動詞,過去形はwould,肯定短縮形は~'ll,否定短縮形はwon't / 日本語にすると,「~するつもり」,「~でしょう」,「~だろう」という言葉になる
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
please please:
楽しませる,どうぞ!,気に入る,を喜ばせる,どうぞ,好む,喜ばせる,喜んでする,お願いします
put put:
見なす,表現する,を向ける,を持っていく,を付ける,を加える,ある状態に~を置く,人の管理下に置く,試練を受けさせる,行く,(何かを現在の場所から別の場所に)置く
the the:
その,あの,というもの
baby baby:
赤ん坊,野郎,(特に)乱暴な男,かわいがる
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
bed? bed:
1.寝かせる,2.ベッド,土台,基盤
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by ck
2)could could:
~したい気がする,~できた,ことができた
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
please please:
楽しませる,どうぞ!,気に入る,を喜ばせる,どうぞ,好む,喜ばせる,喜んでする,お願いします
put put:
見なす,表現する,を向ける,を持っていく,を付ける,を加える,ある状態に~を置く,人の管理下に置く,試練を受けさせる,行く,(何かを現在の場所から別の場所に)置く
the the:
その,あの,というもの
baby baby:
赤ん坊,野郎,(特に)乱暴な男,かわいがる
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
bed? bed:
1.寝かせる,2.ベッド,土台,基盤
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by ck
3)would would:
だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかった
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
please please:
楽しませる,どうぞ!,気に入る,を喜ばせる,どうぞ,好む,喜ばせる,喜んでする,お願いします
put put:
見なす,表現する,を向ける,を持っていく,を付ける,を加える,ある状態に~を置く,人の管理下に置く,試練を受けさせる,行く,(何かを現在の場所から別の場所に)置く
the the:
その,あの,というもの
baby baby:
赤ん坊,野郎,(特に)乱暴な男,かわいがる
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
bed? bed:
1.寝かせる,2.ベッド,土台,基盤
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
病気のため彼のコンサートに行けなかった。

手紙の内容は秘密であった。

「主部」とは、文の中の動作をする人・物で、日本語に直した場合に「~は」「~が」になる部分です。

穀物は洪水の被害を受けた。

トムは寡欲な人だ。

心臓病で苦しんでいる人の数が増えてきた。

慣れてみると、そのほうが好きになりました。

私は今始めたところです。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "mrs. west is busy getting breakfast ready." in Turkish
0 秒前
comment dire espéranto en il aime la culture occidentale.?
1 秒前
Kiel oni diras "nenio pli malbonas ol milito." Nederlanda
1 秒前
How to say "he says he's innocent, but they put him in jail." in Russian
1 秒前
come si dice dov'è la sua spada? in inglese?
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie