この辺をぶらぶらしたら、大いに楽しめたでしょうに。を英語で言うと何?

1)if if:
もし~なら,もし~ならば,~かどうか
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
had had:
haveの過去・過去分詞形
stuck stuck:
stickの過去・過去分詞形
around, around:
のまわりに
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
would would:
だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかった
have have:
持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも~する
had had:
haveの過去・過去分詞形
a a:
一つの
lot lot:
1.~を分け与える,を区分けする,2.分け前,宿命,運命,抽選,位置区画,くじ,3.たいそう,とても,4.ロット,製造の一単位
of of:
fun. fun:
1.面白いこと,楽しみ,戯れ,ふざけ,2.からかう
   
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
これはとても難しいです。

彼女は銀行で働いている。

彼は作文の余白に自分の論評を書いた。

何か甘いものがほしい。

私はそんな事が少しも恐くない。

それらは何でできていますか。

私は名声を求めない。

私は今でも彼女の名を覚えている。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
comment dire allemand en pourquoi n'essayez-vous pas de prendre un peu de repos ??
0 秒前
comment dire Portugais en tu es très sexy.?
1 秒前
Como você diz todos são amistosos com ela. em espanhol?
1 秒前
How to say "sometimes keeping silent is the only way to show how hurt one is." in Dutch
1 秒前
你怎麼用英语說“失之毫厘,谬之千里。”?
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie