Kiel oni diras "mi ŝatus ne devi labori." Hebrea vorto

1)	הייתי רוצה שלא הייתי חייב לעבוד.
0 0	Translation by fekundulo

2)	הייתי רוצה להיות פטור מעבודה.
0 0	Translation by fekundulo

3)	הייתי רוצה להיות פטורה מעבודה.
0 0	Translation by fekundulo

Malantaŭa

sekva

Lingvo Exchange Babilejo

Name:

Message:

Aliaj frazoj kun tradukoj

mi plenumis laboron kontraŭ mia volo.

mi esperas, ke vi akceptos mian peton.

Bedaŭrinde oni ne aŭskultis miajn avertojn.

mi neniam havas la okazon fari ion plezuran.

liaj paroloj esperigis min.

muloj estas sterilaj.

bonvole pardonu min.

kie li staras?

Montru al mi pli

nelge
paĝo	tempo
come si dice sei passato dalla padella alla brace. in inglese?	0 Sekundo
wie kann man in Französisch sagen: kennen sie den mann, der da auf der brücke steht??	0 Sekundo
Как бы вы перевели "Сравни эти два компьютера." на английский	0 Sekundo
wie kann man in Französisch sagen: er geht großzügig mit seinem geld um.?	0 Sekundo
How to say "there were fifteen persons injured in the accident." in Japanese	0 Sekundo