その作家は私たちによく知られています。を英語で言うと何?

1)the the:
その,あの,というもの
writer writer:
著者,作家,書き手,筆者,書く人
is is:
です, だ, である
well well:
(1)井戸,泉,鉱泉,噴出する,わき出る,わきださせる,(2)おや,やれやれ,なるほど,さて,よろしい,それで,ええと,多分,(3)よく,うまく親密に,はっきりと,落ち着いて,健康な,満足な
known known:
1.知られている,周知の,既知の,2.knowの過去分詞形
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
us. us:
weの目的格,我々を,我々に
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by eldad
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
どちらの本でも読みたいほうを選んでよい。

コンピューター市場におけるIBMのシェアは群を抜いていて、他社を全く寄せつけない。

彼はいわゆる正義の味方だ。

例えばベルベットモンキーは、輪を描いて飛ぶワシがいるとある種の呼びかけを用いるようになる。ワシはサルを捕食するのだ。

そんなに興奮するな。

新しい校舎は村の誇りだ。

おぬし

その婦人の葬式は地元の教会で行われた。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Kiel oni diras "mi estas laca ĉar mi laboris tro multe." Portugala
1 秒前
How to say "please contact me later." in Japanese
1 秒前
Kiel oni diras "Estas pli malbone ol tio." Portugala
1 秒前
例えば、ロンドンは今は朝7時です。の英語
2 秒前
¿Cómo se dice Él se había cuidado. en Inglés?
2 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie