|
その仕事を６ヶ月前に完成しなければならないならば、もっと大勢の人がいっそう努力をしなければならないだろう。を英語で言うと何？
| 1) | if if: もし～なら,もし～ならば,～かどうかthe the: その,あの,というものwork work: 1.業績,研究,仕事,労働,職業,勤め口,2.努力して進む,働かす,もたらす,経営する,働く,勉強する,勤めている,効く,徐々に動く,3.取り組む / 古代ギリシャでは,labor(労働)をしていたのは奴隷と女で,仕事をしていたのは職人と芸術家,活動をしていたのは貴族であった｡ -ハンナ=アレントさんの言葉is is: です, だ, であるto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でbe be: be動詞(is, am, areなど)の原形completed 検索失敗！（completed） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんbefore before: の前に(で),以前にjune, 検索失敗！（june） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんmore more: より多くの,多い,より以上の,それ以上のこと,もっとpeople people: 1.人々,世間の人々,国民,民族,人民,臣民,種族,人,民衆,2.<人･動物が>住み着く(ようになる),3.満たす,充満させるwill will: まだ起きていないこと,未知のこと,あるいは意志を表すために使われる助動詞,過去形はwould,肯定短縮形は～'ll,否定短縮形はwon't / 日本語にすると,｢～するつもり｣,｢～でしょう｣,｢～だろう｣という言葉になるhave have: 持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも～するto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でmake make: 作る,構成する,引き起こす,させる,行う,思う,達するmore more: より多くの,多い,より以上の,それ以上のこと,もっとeffort. effort: 骨折り,努力,尽力,試み | |
| Translation by papabear | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼はその犯罪の凶悪性に気づいていなかった。 もうテレビを見るのをやめるべき時間だ。 わたしの書斎のどの本でも好きにお使いください。 彼は朝早く来た。 信じてくれよ。 明日の午後ならいつでもおいでください。 救急診察を受けるにはどこへ行けばいいですか。 私が彼を訪ねたとき、彼はたまたま留守でした。 |
| もっと見る |
