Как бы вы перевели "Куда это вы все так вырядились?" на французский

1)pourquoi êtes-vous tout endimanchés ?    
0
0
Translation by sacredceltic
2)pourquoi êtes-vous tout endimanchées ?    
0
0
Translation by sacredceltic
3)pour quelle occasion vous êtes-vous apprêtés ?    
0
0
Translation by sacredceltic
4)pour quelle occasion vous êtes-vous apprêtées ?    
0
0
Translation by sacredceltic
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Было уже поздно, так что я вернулся домой.

Я ей помогаю.

С вами очень весело.

Этот цветок источает чудесный аромат.

Я прочёл твою книгу, она очень интересная.

Интересно, где ж он спрятался?

Она назвала его Чарльзом.

Ты когда-нибудь был в Евро-Диснейленде?

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
Kiel oni diras "malriĉeco ofte kaŭzas krimojn." rusa
1 секунд(ы) назад
梅一輪一輪ほどの暖かさ。のドイツ語
1 секунд(ы) назад
How to say "tell your friends what you're up to." in German
1 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice lo vi a él en vez de a su padre. en portugués?
1 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "mi aŭdacas supozi, ke vi estas artisto." rusa
2 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie