|
それだとストレスを発散できますね。を英語で言うと何？
| 1) | that that: あれは,あれを,あの,その,それwill will: まだ起きていないこと,未知のこと,あるいは意志を表すために使われる助動詞,過去形はwould,肯定短縮形は～'ll,否定短縮形はwon't / 日本語にすると,｢～するつもり｣,｢～でしょう｣,｢～だろう｣という言葉になるlet let: させる,をいかせる,貸されるyou you: あなたは,あなた,人は,人たちblow blow: 1.風が吹く,とぶ,息を吹く,吹く,発表する,自慢する,笛が鳴る,2.打撃,(不意の)精神的打撃,強打,殴り合い,けんか,3.《俗語》コカイン,打撃,(俗語)コカイン,風が吹く,急に生じるoff off: 最後まで,離れてsteam. steam: 1.蒸す(むす),ふかす,2.蒸気の,3.蒸気,水蒸気,スチーム,霧,もや,力,湯気,蒸気,蒸気力,汗をかく,蒸す,蒸気の力で進む | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by dejo | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| お宅に日本車があるなんて驚きですよ。 一つにはそれをする経済的な余裕がなかった。 私はそう決断せざるを得ない。 私はいつだって彼のような人は信じない。 私はスタイルがまあまあです。 何かをせざるをえないという場合、それを妨げたり避けたりできないという意味である。 彼が英語を話すのを聞いたら、彼を英国人と思うだろう。 君のシャツは破れている別のシャツを着た方がいい |
| もっと見る |
