Как бы вы перевели "Чувство ответственности — моя тюрьма." на эсперанто

1)mia respondecemo estas prizono.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
2)mia sento de respondeco estas malliberejo.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
3)mia respondeca sento estas prizono.    
0
0
Translation by danepo
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Такой шанс нельзя не использовать!

Мы не можем пройти мимо этого события.

На улице гололед.

Посредине библиотеки стоял большой стол, заваленный журналами.

Он убрал свою руку со стола.

Это вопрос философский.

Я могу ещё что-нибудь сделать для вас?

Твои советы всегда идут мне на пользу.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "it looks like jacob has been bitten by the love bug." in Japanese
0 секунд(ы) назад
come si dice lo studio mi sta rendendo un'emarginata sociale! in inglese?
0 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice no merece la pena reparar ese coche. en italiano?
1 секунд(ы) назад
?אנגלית "אינני עושה את התוכנית."איך אומר
1 секунд(ы) назад
How to say "tom got a little bit of pie." in Hebrew word
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie