|
それは秘密にしておけ。を英語で言うと何？
| 1) | please please: 楽しませる,どうぞ!,気に入る,を喜ばせる,どうぞ,好む,喜ばせる,喜んでする,お願いしますkeep keep: (状態を)保つ,の管理をする,守り続けるit it: それ,それは,それがsecret. secret: 秘密,隠れた,秘密の | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by bravesentry | ||
| 2) | keep keep: (状態を)保つ,の管理をする,守り続けるit it: それ,それは,それがquiet. quiet: (形)静かな,穏やかな,静粛な,ひっそりとした,物静かな,平和な,地味な,内密の,(名)静けさ,静寂,静穏,閑静,(動)静める,(気分など)を和らげる,静かにさせる,静まる,温和な | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼は家へ帰ったら、子供がもう寝ていました。 君の言うことを認めても、やはり君が間違っていたと思います。 電話もうおすみですか。 彼は今でも時折訪ねてくる。 万事好都合にいった。 人生沈む瀬あれば浮かぶ瀬あるわけだから、あまりくよくよしないように。 デイックは両親に養ってもらっていたが、今は両親から独立している。 それは、人間が哺乳動物であることに由来しています。 |
| もっと見る |
