Как бы вы перевели "Вчера сегодня было ещё завтра, но завтра сегодня будет уже вчера." на немецкий

1)gestern war heute noch morgen, aber morgen wird heute schon gestern sein.    
0
0
Translation by zaghawa
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Я не привык рано вставать.

Кровь течёт по венам.

Что бы ты сказал на моем месте?

Мне пора идти.

Как же мне не плакать?

Он всегда опаздывал.

На земле лежит камень.

Что такое любовь?

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
你怎麼用西班牙人說“他們已經在這裡了。”?
0 секунд(ы) назад
hoe zeg je 'hij heeft zijn verslag vervalst.' in Esperanto?
0 секунд(ы) назад
How to say "this rule doesn't apply to first-year students." in Japanese
1 секунд(ы) назад
ずっと友達でいようね。のフランス語
1 секунд(ы) назад
hoe zeg je 'ik heb nog nooit zo een eigenaardige geschiedenis gehoord.' in Esperanto?
2 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie