Kiel oni diras "se io tia ripetiĝos, vi kulpos mem." rusa

1)Ещё раз такое повторится - пеняй на себя!    
0
0
Translation by marafon
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
la higienaj kondiĉoj en la kampejoj por rifuĝintoj estis teruraj.

Kiel vi eksciis, ke ni estas ĉi tie?

efektoj de la malsano ne estis seriozaj.

Ĉu vi vere kredas, ke necesas fari tion?

estas miraklo, ke li ne mortis dum la akcidento.

En la sekva jaro ni revenos al tiu demando.

lavi aĵojn estas mia laboro.

Ŝi manĝas.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Como você diz comporte-se bem. em francês?
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Боюсь, что ты не прав." на немецкий
1 Sekundo
hoe zeg je 'vraag tom te wachten tot ik er ben.' in Engels?
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Сон - это крупнейший вор. Он крадет полжизни." на немецкий
2 Sekundo
最後まで言わせてください。の英語
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie