|
タオルは全く役に立たなかった。を英語で言うと何？
| 1) | the the: その,あの,というものtowel towel: タオル,手拭い,タオルで拭くcounted 検索失敗！（counted） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんfor for: にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのはnothing. nothing: 少しも～ない,何物も～ない,無価値,無,つまらない人 | |
| Translation by swift | ||
| 2) | the the: その,あの,というものtowel towel: タオル,手拭い,タオルで拭くwasn't wasn\'t: was notuseful useful: 役に立つ,有用な,便利な,重宝なat at: (時間･場所)で,にall. all: すべての,すべての人[もの,こと],すべての人びと | |
| Translation by ck | ||
| 3) | the the: その,あの,というものtowel towel: タオル,手拭い,タオルで拭くwasn't wasn\'t: was notat at: (時間･場所)で,にall all: すべての,すべての人[もの,こと],すべての人びとuseful. useful: 役に立つ,有用な,便利な,重宝な | |
| Translation by ck | ||
| 4) | the the: その,あの,というものtowel towel: タオル,手拭い,タオルで拭くwas was: be動詞の過去形quite quite: まったく,全く,すっかり,完全に,事実上,ずいぶん,そのとおり,必ずしも,本当にuseless. useless: 役に立たない,無用な,無駄な,無駄だ | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 私の家は駅から歩いてわずか５分の所です。 彼はここ数年風邪一つひいたことがないそうです。 今は、宿題をしないといけない。 その船は私たちの船に迫ってきた。 英語は世界共通語のようなものだ。 皆、彼をリーダーとみなして尊敬していた。 直子だけがコーヒーを飲む。 彼の言った言葉はこの場合あてはまらない。 |
| もっと見る |
