|
ただ、この恐ろしいところから出られたらと思うだけです。を英語で言うと何？
| 1) | i i: 私just just: ようやく,公正な,当然の,ちょうど,ただ～だけ,ちょっとwish wish: 望む,祈る,願望,祝福の言葉,したいと思う,してほしいと思う,を望む,すればいいのだがと思う,していればよかったのにと思う,願い,願いごと,要望,たい,願う,欲しいwe we: 私達は,人は,朕は,我々はcould could: ～したい気がする,～できた,ことができたleave leave: 1.許可,休暇,告別,2.葉を出す,なすがままにさせておく,中止する,まかせる,残す,離れる,別れる,去る,出発する,放置する,(人にことを)任せる,預ける,頼むthis this: これhorrible horrible: ひどくいやな,恐ろしい,身の毛もよだつ,おぞましいplace. place: 1.置く,位置する,2.住所,場所,地域,土地,箇所,席,位,座席,順位,職務 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 昨夜の会合では、その問題で議論となった。 うんざりするのにももう疲れた。 氷は私たちを支えるほど厚くない。 なんで彼は考えを変えたのか。 二隻の船が同時に沈んだ。 これらの質問に答えなければならない。 私は仕事であらゆる種類の人と接触する。 来たい人は誰でも連れてきてよろしい。 |
| もっと見る |
